En vertu de l'article 6 de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l'économie numérique, il est précisé aux utilisateurs du site tandem-linguistique.org l'identité des différents intervenants dans le cadre de sa réalisation et de son suivi :

Propriétaire :  INFOBURO  -  La Naulière  -  44170 NOZAY  -   Tél 02 40 79 48 48 - SIRET: Nantes 331 741 124 00035.

Responsable de publication: Thomas Kammerer (le contacter via la page « Contact » du site).

Webmaster : INFOBURO.

Hébergeur : Phpnet, 3 rue des Pins 38000 GRENOBLE.

Propriété intellectuelle :

Infoburo est propriétaire des droits de propriété intellectuelle ou détient les droits d’usage sur tous les éléments accessibles sur le site, notamment les textes, images, graphismes, logo, icônes, sons, logiciels.

Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation de tout ou partie des éléments du site, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite, sauf autorisation écrite préalable de : Infoburo.

Toute exploitation non autorisée du site ou de l’un quelconque des éléments qu’il contient sera considérée comme constitutive d’une contrefaçon et poursuivie conformément aux dispositions des articles L.335-2 et suivants du Code de Propriété Intellectuelle.

Gestion des données personnelles :

Infoburo ne collecte des informations personnelles relatives à l'utilisateur que pour le bon fonctionnement du site tandem-linguistique.org. L'utilisateur fournit ces informations en toute connaissance de cause, notamment lorsqu'il procède par lui-même à leur saisie. Il est alors précisé à l'utilisateur du site tandem-linguistique.org l’obligation ou non de fournir ces informations. L’utilisateur a la possibilité de modifier lui-même les données personnelles le concernant (voire les conditions d’utilisation).

Conformément à l'art.34 de la loi "Informatique et libertés", vous disposez d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données qui vous concernent. Pour l'exercer, adressez-vous à : Infoburo, La Naulière 44170 NOZAY.

Aucune information personnelle de l'utilisateur du site tandem-linguistique.org n'est publiée à l'insu de l'utilisateur, échangée, transférée, cédée ou vendue sur un support quelconque à des tiers. Seule l'hypothèse du rachat ou de la cession des droits de Infoburo sur le site tandem-linguistique.org permettrait la transmission des dites informations à l'éventuel acquéreur qui serait à son tour tenu de la même obligation de conservation et de modification des données vis à vis de l'utilisateur du site.

La durée maximale de conservation de ces données à été fixée à 10 ans.