Pauline cherche partenaire tandem français - italien

NomPauline
Age53 ans
Département78 - Yvelines
Villeversailles
Langue parléeFrançais
Langue recherchéeItalien
Niveau en ItalienDébutant

mère de famille nombreuse; traductrice littéraire ECRITE de l'anglais, espagnol et italien vers le français, mais j'ai totalement perdu ces langues à l'oral ainsi qu'à l'écrit où j'hésite beaucoup, depuis que je suis revenue en France il y a 7 ans ! j'habite à Versailles, on peut visiter des expos à Paris, ou courir ensemble dans le parc ou faire de l'escalade ensemble ou jouer au tennis ?!!!

Madre di 6 bambini, sono traduttrice letteraria di lingua SCRITTA, dell'inglese, spagnolo ed italiano verso il francese, ma ho perduto totalmente le mie competenze scritte e orali in queste 3 lingue, dal mio ritorno in Francia 7 anni fa ! Abito a Versailles. Potremmo visitare esposizioni a Parigi, o fare corsette insieme nel parco del castello, scalare o giocare a tennis?!!!

Aspettando la sua riposta, saluti cordiali, Pauline

Inscription08-09-2017
Bonjour Pauline,

J'ai découvert ta proposition de tandem sur le site tandem-linguistique.org.

Mon nom est * et j'ai * ans.

Je me présente : *

Peut-être pouvons-nous former un tandem ?

Tu peux me joindre à cette adresse email *
ou par téléphone au *

J'espère avoir de tes nouvelles bientôt !


J'ai pris connaissance des conditions générales d'utilisation de Tandem-linguistique et je m’engage à les respecter